N'agbanyeghị PASSENGERS bụ akụkọ sayensị, ihe nkiri ahụ gụnyere ogige sayensị nke dị adị n'ezie n'ihe gbasara "ọgwụgwọ hypothermia ọgwụgwọ" na cryotechnology. Ekwuru na NASA nọ na mmepe ugbu a yana ụlọ ezumike nkụ kwụsịtụrụ nke ga-eme ka ndị na-agụ kpakpando hie ụra mgbe ha na-aga ụwa ndị dị anya. N’ọnwa Nọvemba a gara aga iHorror nyere ohere ka ya na Onye isi akụkọ Maryann Brandon na Onye Mmepụta Guy Hendrix Dyas kwurịta okwu. Ha abụọ bụ ndị egwuregwu dị mkpa n'ịma mma na echiche nke ihe nkiri a. Ha abụọ nwere ozi dịgasị iche iche gbasara nka ha ịkọ. Lelee ajụjụ ọnụ anyị n'okpuru.

Nkọwaputa:

Onye Oscar-họpụtara, Morten Tyldum, PASSENGERS, kpakpando Chris Pratt, Jennifer Lawrence, na Laurence Fishburne.

Na PASSENGERS, Jennifer Lawrence na Chris Pratt bụ ndị njem abụọ nọ na mbara igwe na-ebuga ha na ndụ ọhụrụ na mbara ụwa ọzọ. The njem na-ewe a na-egbu egbu uzo mgbe ha ezumike ha pods mysteriously akpọte ha 90 afọ tupu ha eruo ebe ha na-aga. Dika Jim na Aurora na-agbali ikpughe ihe omimi di na nsogbu a, ha malitere ida onwe ha, na-enweghi ike ighachi ihe ha attra .

Onye nchịkọta akụkọ Maryann Brandon nwere mmalite ịmaliteghachi iji ahụmahụ ya dị ka onye nchịkọta akụkọ. Ọrụ ya ndị ọzọ gụnyere nke Lucasfilm Star Wars Ike Force edemede, Nke Universal Ịhụnanya ebighebi, Paramount's Star mee njem ahụ na Kpakpando Na-abanye na Ọchịchịrị. Ọ dezie JJ Abram SUPER 8 na Mission-agaghị ekwe omume III. Maryann anatala ntughari Oscar yana Eddy nomination wee nweta Saturn Award maka ọrụ ya Star Wars Ndị Ike Awakens. Na mgbakwunye na nhazi, Maryann jere ozi dị ka onye ntụzi na ọhụụ abụọ nke utu aha wee jee ozi dị ka onye nrụpụta maka oge nke anọ. Enweghị akara ọ bụla nke ịkwụsịlata, Maryann emechala edezi ugbu a AKASKỌ, nke nwere ụbọchị ịhapụ nke Disemba 21st, 2016. iHorror jidere Maryann na Sony Studios, anyị nwere ọtụtụ ihe anyị ga-ekwu maka ya.

Ajụjụ ọnụ nke Maryann Brandon Editor - Ndị njem [2016]

iHorror: Na ihe nkiri ahụ, PASSENGERS Enwere ọtụtụ atụmatụ ma ọ bụ na ị banye n'ime?

Mary Brandon: Know maara na m na-abanye n'ime mmiri. Mgbe mbụ m malitere ọrụ a na Sony, amaara m na ọ ga-abụ nnukwu, dị ka ọtụtụ BIGGER karịa BIG. Echere m na anyị nwetụrụ nnukwu nsogbu, ọ bụ n'ihi na o nwere obere nkedo dịka ị maara, ihe ndị ọzọ dị n'ime ya dịkwa oke mkpa na ha zuru oke ma na ha dị oke mma ma na-arụ ọrụ nke ọma ha anaghị ele anya na ha tọrọ, ha na-ele ihe nkiri ahụ dum anya, nke ahụ na-ewe ọtụtụ ndị nwere ọgụgụ isi na ọtụtụ ndị nwere ọhụụ iji mee ka ọ dị adị.

iH: Kpamkpam, ọ fọrọ nke nta ka-etinye a mgbaghoju anya ọnụ mgbe edezi na ị bụ nnọọ nri na ọ na-achọ talent.
MB: Ọ dị ka ijikọta ihe mgbagwoju anya wee nweta mpempe egwuregwu na-adabaghị, yabụ, ihe m chọrọ ime bụ ihe a ka Erik Nordby onye bụ onye nlekọta anya na-ahụ anya (onye nwere oke ọrụ ma dị egwu) Achọrọ m ka ị nwee mmasị tụgharịa flop ihe niile. Yabụ anyị niile jikọtara isi anyị ọnụ, ma anyị kwesịrị icheta mgbe niile akụkọ anyị na-akọ, nke ahụ bụ nnukwu ihe. I nwere ike ịdị ka “nke a ga-ama mma!” Mana m na-akọ akụkọ a.

Nke: Ọ na-esiri ya ike isoro onye nchịkọta akụkọ ọzọ na otu foto ahụ?

MB: Ọfọn Ndị njem…

Nke: Were bụ naanị?

MB: Ee, ma maka m dị mma n'ihi na enwere m ike ịga n'ihu n'ọhụụ ma gwa Erik okwu ma gaa n'ihu na-agwa Erik okwu ma gwa onye ọ bụla m chọrọ ma na-emezigharị ihe niile. Amaara m ihe na-agba agba 1 A ga m echeta na ukwu 5. M ga-enwe ihe nkiri ahụ dum, ọ dịghịkwa m mkpa ime ka onye ọzọ kwenye iso ọhụụ m na ihe m chọrọ ime. Site na kwuru na Star Wars mụ na Mary Joe rụkọrọ ọrụ nke m meworo ihe nkiri JJ niile ma anyị nwere usoro dị ukwuu nke ịrụkọ ọrụ ọnụ, anyị na-emekọrịta ọnụ. Ee, nke ahụ nyere aka nke ukwuu, enwere ọtụtụ eserese na fim ahụ ọtụtụ ebe agha. Anyị kewara ihe nkiri ahụ, ọ nara ihe ya, m wee buru ihe m, anyị kwurịtara banyere ihe ibe anyị. Yabụ, ọ dabere n'ezie na onye ị na-emekọ ihe ọnụ, ọ bụrụ na uche gị dị ka otu o nwere ike isi banye n'otu, ọ dịka ịnwe alụmdi na nwunye zuru oke.

Nke: {Na-achị ọchị} Ee, kpọm kwem. Ogologo oge ole ka usoro nhazi maka ndị PASSENGERS?

MB: Ha bidoro ịgba egbe na Septemba, anyị na-emechi ugbu a {Nọvemba}, yabụ ọsịsọ maka ihe nkiri dị otu a. Maka ọtụtụ nsonaazụ anya na enwere m mmetụta na ha aghọtaghị ole nsonaazụ anya ga-adị, amaghị m ọnụ ọgụgụ ziri ezi. Na-ewepụta ihe n’okporo ụzọ, ma na-ekpebi ihe na-ebu ụzọ, na-ebu ụzọ nweta ihe ndị a na-ahụ anya wee mechaa mezie ụfọdụ. Obere ihe ị tinyere n’ime edezi ka Domino mmetụta. Ya mere enwere m ike ịga nzukọ mgbe ha nyochachara ihe nkiri ahụ na ụlọ ọrụ studio ahụ nwere ike ịsị, "anyị nwere otu tweak a" na ihe na-ada ụda dị mfe dịka nke ahụ ga-abanye ugbu a na ọnọdụ asatọ m ga-edozi.

Nke: Da ka ị nọ na mkpịsị ụkwụ gị mgbe niile.

MB: Ee, ọ bụ nnukwu ọrụ siri ike. Kwesiri ịdị na-echepụta ihe ma nwee ikike ile ihe niile anya dị iche na nke mbụ ịlere ya.

Nke: You na-agagharị ebe eserese ma tinye ya ma ọ bụ na ị nọ n'ime ụlọ mmezi?

MB: On Star Wars m nọ na ọnọdụ na London na Pinewood maka dum oge ịse nke bụ incredibly aka. Enwere m ike iji JJ na-agagharị kwa ụbọchị, tinye ihe ọnụ ngwa ngwa wee kpebie ihe m ga-apụ ma ọ dị njikere na nke ahụ, ọ na-enyekwa anyị ohere ịmekọrịta ọnụ. Maka ihe nkiri a, anaghị m aga Atlanta, ọ dị m ka ya bụrụ na m nwere ya, mana ọ bụ naanị otu o siri rụpụta. Ọ na-amasị m ịnọnyere ezinụlọ m.

Nke: Ee, kpọmkwem

MB: Ana m agbali ime ihe ndị a na-eme kwa ụbọchị na ihe ndị a na-eme ka anyị mara ma ọ bụrụ na anyị chọrọ ihe ọ bụla n'ọdịnihu anyị nwere ike inweta ya. Yabụ na mụ na onye ntụzịaka na-ekwurịta okwu mgbe niile yana ana m edobe usoro niile nke nkwukọrịta onye ọ bụla, ọ dị ezigbo mkpa na anyị niile na-arụkọ ọrụ ọnụ. Adị m njikere mgbe niile maka ome ọzọ na ụbọchị ndị ọzọ.

Nke: Ee ma ọ bụrụ na ịnweghị nkwurịta okwu ahụ na mkparịta ụka gị na onye ọ bụla, ọ nweghị ihe ọ bụla ga-asọ. Ahụwo m ọtụtụ fim gị, ha dịkwa mma.

MB: Oh, daalụ, enwere m ekele maka nke ahụ.

Nke: Echeghị m na ndị nduzi natara otuto kwesịrị ha.

MB: [Iwu].

Nke: Edezi bụ nanị akụkụ dị ịtụnanya nke ọrụ ahụ, amakwaara m na ọrụ gị agafewo n'ime iri afọ ole na ole gara aga. Echetara m Bingo.

MB: Ee, m hụrụ Bingo n'anya.

Nke: M onwe m kwa. Enwere m ike icheta ịhụ ọpụpụ ahụ, ekwenyekwara m na teknụzụ agbanweela nke ukwuu kemgbe ahụ.

MB: Oo chimoo. Ị na-egwu egwu? Enwere nkịta ugbu a dịka ha na-ekwu okwu. Na Bingo ọ bụ n'ezie maka ihu ha, m hụkwara nkịta n'anya n'ezie. Mụ na onye na-enye nkịta maka ihe nkiri ahụ ghọrọ enyi n'ihi na ọ masịrị m na njikwa ya na obiọma ya maka nkịta, ọ na-akpali akpali n'ezie, ọ nyekwaara m aka n'ezie ịmata kpakpando m {ọchị].

Nke: Ọ dị ịtụnanya n'ezie na ihe ha nwere ike ime anụmanụ ndị a. Mgbe ị degharịrị PASSENGERS, enwere otu ọnọdụ ị na-etu ọnụ nke ukwuu?

MB: E nwere ọtụtụ ihe nkiri ndị gbakọtara dị ka nke ahụ. Jennifer na Chris nwere kemistrị a dị ka ezigbo nzuzu ma ha anaghị agarị ibe ha. Nke ahụ mere arụmọrụ arụmọrụ dị mfe ịme. Otu ihe nkiri ọkachasị mgbe ọ na-egwugharị {Jennifer Lawrence} n'ụgbọ mmiri na ya {Chris Pratt} na-agwa ya okwu na igwe okwu. Arụsiri m ọrụ ike ka o wee hụ ya na ndị nlele dị iche iche a, enwere mgbidi nke ndị nyocha, m kewara ha n'ime ndị nlekọta itoolu dị iche iche, yabụ enwere ọtụtụ akụkụ dị iche iche, ha agbapụghị ya kama m hụrụ n'anya n'ezie gbaa ebe ọ na-agba ọsọ, ị nwetakwa akụkụ dị iche iche ndị a dị ka ọ na-agwa dị ka iri na abụọ n'ime ya. Ahụrụ m ya n'anya n'ihi na ị nwere ike inwe mmetụta na ọ na-anwa iru n'akụkụ niile nke ụdị onye ọ bụ na mgbe ha na-egbutu ya, enwere m olu na-agba gburugburu, ma ọ maghị ebe o si abịa, yabụ M ụdị mpako nke na idaha.

Nke: Enweghị m ike ichere ịhụ ya, ihe nkiri niile ahụ dị ka kpakpando, ihe osise ahụ dị nkọ.

MB: Ee, ọ dị nnọọ iche.

Nke: Ee, ọ bụ, ma ndị mmadụ na-ekwu maka ya. Okwu a doro anya na ebe ahụ.

MB: Enwere m mmetụta pụrụ iche maka ihe nkiri a. Echere m na ọ bụ ihe nkiri na ọ ga-amasị ndị aghụghọ, ndị mmadụ na-enwe mmasị na akụkọ ịhụnanya, yana maka ndị hụrụ naanị ihe nkiri ọchị. Ọ dị ka ọ na-enye mmadụ niile ihe. Chris Pratt dị oke egwu na ihe nkiri a. O nwere na nwoke ọ bụla dị mma, mgbe ahụ ọ na-aga ebe a gbara ọchịchịrị, na ahụtụbeghị m nke ahụ na mbụ, ọ dị ịtụnanya. Jennifer wetara ntozu okè na fim ahụ nke m na-ahụbeghị mbụ.

Nke: Ee, enwere ike anyị ga - ahụ ụfọdụ Oscars na nke a.

MB: Ọ ga-amasị m ịhụ ka a mata ha.

Nke: Nke a bụ ajụjụ ọchị. You nwetụla ọtụtụ ihe nkiri si na fim gị ma tinye ha niile ka ị hụ ihe ị ga-eme na ya niile?

MB: Know mara na enweghi m mana m ga-ahapụrụ ya onye ọ bụla chọrọ ime ya. Obi ụtọ na-ekiri ya {Ọchị} M nọ na ya. Ihe ikpeazu m chọrọ ịla n'ụlọ ma mee bụ iche maka egwu ọzọ, mana ma ọ bụrụ na m bụ nwata. M nwere ike were ya n’obi m; A na-etinye m ya ọnụ kwa abalị.

Nke: You nwere ihe ọ bụla ọzọ na-abịa? Na-arụ ọrụ na ihe ọ bụla?

MB: N'ezie mba m n'oge ahụ. Amaghị m ihe m ga-eme ọzọ. Mgbe Star Wars m na-emeghị atụmatụ na-eme ihe ọ bụla ọzọ, ike gwụrụ m. Ma ha gosiri m nnukwu edemede, ihe nkedo, na akụkọ ịhụnanya m enweghị ike ịsị mba.

Nke: Daalụ nke ukwuu, Maryann. Ọ bụ ihe obi ụtọ ịgwa gị okwu taa.

Peeji: 1 2