Justin Benson na Aaron Moorhead bụ abụọ n'ime ihe ndị kachasị echepụta na ndị na-arụ ọrụ mgbe niile na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ taa. Dị ka ihe nkiri ha gara aga - Mkpebi, Mmiri, na Ọgwụgwụ - ihe nkiri ha kacha ọhụrụ, - Synchronic, nwere ihe okike nke ihe omumu na ihe omuma di omimi nke jikotara mmadu na ndi mmadu.

Debe ma gbaa na New Orleans, Mmekọrịta loops na nkedo nke kpakpando na Anthony Mackie (Captain America: Civil War) na Jamie Dornan (50 Onyunyo nke Grey). N'oge na-adịbeghị anya, m nwere ohere ịnọdụ ala na Justin Benson na Aaron Moorhead iji kwurịta ihe nkiri ahụ, ihe nkiri ahụ, New Orleans, ọgwụ ndị eji eme ihe, na isiokwu ha na-ejikarị eme oge.

[I nwere ike ịgụ nke m nyochaa zuru ezu nke Mmekọrịta Ebe a]

---

Kelly mcnely: Ya mere, ihe bụ ihe ọmụmụ nke Mmekọrịta?  

Aaron Moorhead: Ebee ka ọ malitere n'ezie? Echere m na anyị nwere abụọ na anyị chọrọ ikwu maka nke ahụ anyị gbalịrị ịchọpụta ya ebe ọ bido. Maka na anyị na-anọkọ ọtụtụ oge, enweghị oge mmiri ọ bụla. Otu onye nọ ebe a na Toronto na mmanya, ha na-egwu egwu Back to the Future. Naanị anyị dị na laser glued ya, n'ihi na ọ bụ ihe nkiri kachasị mma n'ụwa. Na na-egwu egwu banyere eziokwu ahụ bụ na ihe nkiri a dara kpamkpam ma ọ bụrụ na Marty McFly bụ nwa.

Ma, na ihe ọzọ bụ, echere m, n'eziokwu, ọ bụ naanị echiche ahụ. Echiche nke ọgwụ mmebe; na mgbe ọ na-emetụta nghọta gị, ihe ọ na-emetụta n'echiche gị bụ ụzọ ụmụ mmadụ si enweta oge. Anyị na-enweta ya n'ahịrị, ebe ndị ọkà mmụta sayensị na-ekwu na ọ bụ n'ezie ihe niile na-eme ma emeworị n'otu oge ahụ na ibe anyị, mana anyị nwere ike ịnweta ụzọ ahịrị. Anyị ghọtara na ọ bụrụ na, ọ bụrụ na ọgwụ ọjọọ nwere ike ịgbanwe nnukwu echiche gị, gịnị kpatara na ọ gaghị eme nke ahụ? Nzuzo nweta uzo nke ise.

Kelly mcnely: Na m hụrụ n'anya na ụdị “oge bụ ewepụghị gburugburu” nkọwa na ndekọ ọkpụkpọ, Echere m na bụ n'ezie magburu onwe. Ihe mere ka mmụọ gị ma ọ bụ mmetụta gị mgbe ị na-eme ya Mmekọrịta? Ndị ọzọ karịa Back to the Future, n'ezie.

Justin Benson: Alan Moore, otutu akwukwo akwukwo Alan Moore.

Aaron Moorhead: Oh, nwoke, ọ dị m ka ọ bụ naanị na anyị chọrọ ime ka sayensị Fọrọ nke nta ma obu ihe.

Justin Benson: Ọ bụ ntakịrị ihe metụtara ya Abụm Ọchịchịrị. 

Aaron Moorhead: Ọ dị ntakịrị ebe ahụ, ee.

Justin Benson: Kedu, n'ụzọ, ihe nkiri ahụ - anyị dere ihe nkiri banyere otu ememe ahụ. Mana ọ bụ Aleister Crowley na-eme emume ahụ. Anyị hụkwara [Abụm Ọchịchịrị] na fim nkiri ma chee, ekele dịrị Chineke na anyị emeghị ya, anyị gaara eme otu ihe nkiri ahụ.

Aaron Moorhead: Echere m na nke ahụ bụ ya, anyị anaghị atụ aka na ihe nkiri ma dịrị ka, ka anyị mee ihe nkiri ahụ. Know mara, ọ bụ n'ezie ibe n'ibe na iberibe nke dị ka, nke a shot na handheld ọrụ dị ka Ụmụ nke Nwoke ma ọ bụ, ị maara, obere ihe ahụ. N'ezie obere ihe. You mara, n'ezie, enwere tonal yiri nke a na ọnọdụ monolith dị na 2001: A Space Odyssey, dị nnọọ ụjọ. Ma ị maghị ihe mere e ji nwee nkeji iri atọ na nke ahụ na fim anyị, na-atụ anya. 

Kelly mcnely: Achọpụtara m na oge bụ ụdị isiokwu na-aga n'ihu na fim gị - ọ bụ ihe ịchọrọ ịmụrụtụ ntakịrị. Nwere ike ikwu maka ihe kpatara oge ji bụrụ echiche na-atọ ụtọ, na gịnị kpatara nke ahụ bụ ihe ị na-abịaghachi na ya?

Aaron Moorhead: Echere m na anyị na-abịaghachi n’oge n’ihi na ọ na-atụ anyị ụjọ. Ọ bụ eziokwu na-enweghị atụ, anyị kwesiri inwe ezigbo ntụsara ahụ. Mana anyị na-etinye oge ndụ anyị niile na-anwa ịnwe ntụsara ahụ n'eziokwu na oge ga-agabiga, ihe niile ịmara ga-ada, na ị ga-emechakwa. Onye ọ bụla na-anwa ime ka ọ dị jụụ na ya, nke ahụ bụ otu n'ime mgba ndụ niile. Ma ka ị nwekwuo nkasi obi ịnọnyere ya, ị ga-enwekwu ọ happụ. Ma nke ahụ bụ ụdị ihe nkiri ahụ. Mana, ọ bụ eziokwu na onwebeghị onye n’ụwa nabatara ya, belụsọ mgbe ị nwetara Nirvana.

Kelly mcnely: N'ihe nkiri vidio na New Orleans, ụdị ụdị a ọ na-abụ atụmatụ mgbe niile? Ma ọ bụ na ị mere ụdị mkpebi, ị maara, anyị kwesịrị ime ebe a?

Justin Benson: Edere ihe ederede a maka New Orleans. Ọ ga-abụ nnukwu ederede, tinye ya n'obodo ọzọ. Edere ya maka New Orleans, n'ihi na ọ bụrụ na ị na-ewepụ oge, ọ nweghị obodo ka mma na America ime nke ahụ. Amaghị m maka iwu ọgwụ na mba ndị ọzọ, mana amaghị m ma ọ bụrụ na enwere ebe ọ bụla na UK abụghị ebe enwere ndị analogị synthetic synthetic analog nke a na-ere. Amaghị m, ebe a na Canada enwere ndị ahụ?

Kelly mcnely: Ruo n'ókè ụfọdụ. Echeghị m na e nwere ọtụtụ, mana enwere ihe ị ga - azụta.

Justin Benson: Ikekwe dị ka K1 na Spice. Ọ bụghị, dị ka, bat salts ma ọ bụ ihe ọ bụla.

Kelly mcnely: Mba, anyị anọghị ebe ahụ.

Justin Benson: Anọ m na-enyocha nnu bat n'oge na-adịbeghị anya. O wee pụta na, ị maara, enwere ọnọdụ dị ka, nwa okorobịa ahụ riri ihu nwa okorobịa ahụ, mana ọ bịara na nke ahụ metụtara salts salọ. Nke ahụ bụ naanị onye nwere isi mgbaka. 

Kelly mcnely: Naanị ihe ọ chọrọ bụ iri ihu mmadụ.

Justin Benson: Ee. Ma ọ fọrọ nke nta ka m chọọ ịmata ihe, olee otú ihe nnu si mee ka mmiri gwụchaa na pịa? 

Onye ma? Na, site n'ụzọ, ha nwere ike ịdị oke egwu, mana ọ nweghị ndị ọhụụ nyochare akwụkwọ akụkọ ahụike gbasara ihe ọ bụla bụ. Nke ahụ bụ isi okwu nke ahịa, n'ihi na a naghị amụ ha. Ma ee, ọ na-atọ ụtọ. Echere m na enwere ọnọdụ dị iche iche nke ahụ, ebe ọ dị, ee, ọ nwere ihe ọ bụla ime na bat salts. 

Kelly mcnely: Echere m na ịnwe ọgwụ ndị nwere sịntetị na-emepe ohere nke ihe ị nwere ike iji nke ahụ mee, n'ihi na n'ezie, ọ bụrụ na ị na-eke ọgwụ ahụ, ị ​​nwere ike ịme ya ihe ọ bụla ịchọrọ, nri?

Aaron Moorhead: Nke ahụ bụ ihe na-atọ ụtọ n'ezie, echiche ahụ. Echere m, ọgwụ sịntetik bụ ụdị ụjọ na-atụ ụjọ, n'ihi na ọ dịka ịzụrụ ha n'aka onye na-ere ọgwụ ọjọọ. A naghị achịkwa ha abụọ, belụsọ na onye nke ọzọ kpachaara anya gbanwee ọgwụ [ọchị]. N'ihi ya, ọ bụ n'ezie egwu!

Justin Benson: Ndị na-ere ọgwụ na-atụkwasị obi karịa. 

Kelly mcnely: Ugbu a, achọpụtara m na unu nwere ọtụtụ nke ọma, nke ukwuu ịkọwapụta nke ị gwuo egwu. Olee otú nke ahụ dị? N'ịga n'ihu na nnukwu mmadụ - achọghị m ikwu ihe ụfọdụ n'ime ihe nkiri ndị ahụ - mana na-agba ọsọ n'ọhịa na ihe ndị yiri ya.

Aaron Moorhead: Ọ bụ ihe anyị na-achọ ime mgbe niile, yabụ na ọ bụghị ọrụ siri ike ma ọlị, ọ bụ "ịkele Chineke, anyị mechara mee nke a". N’ụzọ ụfọdụ, nrịgo ahụ dịtụ ntakịrị, n’ihi na enwere ọtụtụ akụkụ ndị ọzọ na - emegharị emegharị ozugbo ịbanyere ihe, ọ nweghị mgbanwe na - agbanwe agbanwe, ọkachasị ma ọ bụrụ na nghọtahie emee.

Mana n'ụzọ ndị ọzọ, ọ na-atọhapụ n'ihi na nke kachasị ukwuu - nke kachasị buru ibu - buru ezigbo ibu. Ha bụ ihe anyị mere atụmatụ ọtụtụ. Mgbe ahụ anyị mere ya, ọ dịkwa mma. Ma ọ na-atọ ọchị, n'ihi na ọ bụ ụbọchị ole na ole nke ebe anyị dị ka, mmadụ, anyị nwere ọtụtụ ihe onwunwe, agbanyeghị ka ịbụ obere ihe nkiri nkiri na New Orleans n'oge ahụ - ọ ka dị obere ihe nkiri.

Anyị dị ka, oh, akụkụ niile nke ụbụrụ anyị na-eji mgbe anyị na-eme ihe niile, ha ka na-enwu gbaa. Ọ bụrụ na ị ga - ewere MRI anyị ozugbo. Uche gi ka na-eche dika, ebee ka onye na-agba ochichi na-aga iguzo? Know mara, ọ ka na-eche echiche naanị idezi n'isi gị. Ya mere, anyị ghọtara na n'eziokwu, usoro ahụ agbanweghị n'ezie. Naanị ihe anụ ahụ dị n'ihu igwefoto na-eme.

Kelly mcnely: Na-eme ọtụtụ ihe n'azụ ihe nkiri - ndezi na cinematography, ihe ndị dị ka nke ahụ. Find na-ahụ na nke ahụ bụ ọtụtụ ihe freeing maka gị? Ọ na-enye gị mgbanwe dị ukwuu karị, ka ị na-ahụ ya karịa nrụgide? 

Justin Benson: Ọ bụ naanị ụzọ ị ga - esi mara etu esi eme ihe. Usoro nchoputa aburula ime ya - dika ime ka aka gi ruru unyi, na ichoputa ya. Mana nke ahụ kwuru, onye editọ anyị na-arụ ọrụ aghọwo ezigbo nchịkọta akụkọ nke anyị ji aka anyị. Ma anyị kwesịrị ịdị na-eme ya n'onwe anyị iji chọpụta otu ihe ndị a si arụ ọrụ nke ọma.

Kelly mcnely: Yabụ iso Jamie Dornan na Anthony Mackie rụọ ọrụ, kedu ka nke ahụ si dịrị?

Aaron Moorhead: Enwere onye ọrụ na-amasị ihe nkiri nọọrọ onwe ya, onye na-agagharị n'ime nyocha ikpeazụ Agwụcha-agwụ na North Hollywood indie nkiri, wee gaa bonkers na ya. Otu n'ime ndị ahịa ya bụ Jamie, o wee nwee ike inye ya ya. Ọ dị ka ihe ụbọchị atọ - ọ dị ka, ọ dị mma, ka anyị mee ya. Na mberede, ozugbo anyị nwere Jamie, nke ahụ bụ otu n'ime ihe ndị ahụ ebe ị nwere ike ịsị, hey, kedu ndị na-eme ihe nkiri anyị chọrọ ịrụ ọrụ na-achọ mgbe niile iso Jamie rụọ ọrụ. Anthony bụ otu n’ime ha. Ọ dabara nke ọma, ọ gụrụ akwụkwọ edemede ahụ wee zaghachi otu ụzọ ahụ. Ya mere, ọ dị oke ọsọ mgbe ọ mere. 

Mana edere edemede ahụ na 2015. Ruo mgbe onye ahụ gbagoro n'ụlọ ihe nkiri, ị mara, anyị na-eme Agwụcha-agwụ. Ma ee, ha bụ n'ezie ihe ịtụnanya. Nke mbụ, ịdị adị ha mere ka ihe nkiri ahụ mee. Na nke abụọ, arụmọrụ ha na àgwà ha na igwefoto mere ka ihe niile dị mfe.

Kelly mcnely: Kedu ihe unu hụrụ n'anya banyere ịrụ ụdị sinima n'ụdị a kapịrị ọnụ? Amaara m na nke ahụ bụ ajụjụ sara mbara. 

Aaron Moorhead: Ọ na-amasị m inwe ike zoo ihe ndị anyị chọrọ ikwu maka n'ime echiche dị egwu dị ka ịnyịnya Trojan. Ebe ọ bụrụ na ịnweghị echiche dị egwu, ọ nwere ike ịbụ ihe na-agwụ ike ma ọ bụ na-eme nkwusa n'ezie. Mana maka anyị anyị nwere ike, anyị nwere ike olile anya mee ihe nkiri na-agbanwe gị site n'ịnabata gị. Ma ị ghọtara na ihe dị iche na njedebe.

Kelly mcnely: Na ụdị okwu na ịnyịnya Trojan ahụ, gịnị ka ị chọrọ ịnwale ma zọọ Mmekọrịta? Enwere ihe ọ bụla akọwapụtara? 

Justin Benson: Know mara, enwere otu nzukọ na-adịghị mma na America ugbu a iji mebie ihe gara aga nke dị mma maka obere mpaghara nke ndị bi na ya. Na nke ahụ dabere na akụkọ ifo na enwere oge a dị oke mma. Ma nke ahụ abụghị eziokwu. Ma enwere ihe banyere ịkọ akụkọ banyere igosi oge gara aga maka anụ ọjọọ na ọ bụ.

Kelly mcnely: Enweghị “dị ukwuu”, nri?

Aaron Moorhead: Ee, oge gara aga na-amịrị, ma ugbu a bụ ọrụ ebube. Ndị ahụ bụ ahịrị abụọ na fim ahụ, mana, nke ahụ bụ ihe anyị na-ekwu. 

Kelly mcnely: Kedu ihe na-esote unu? Amaara m na ị na-enwekarị ụyọkọ ọrụ na njem. Kedu ihe ị chọrọ ime ọzọ?

Aaron Moorhead: Anyị nwere atụmatụ ọhụrụ edere, ọ ga-abụ na anyị ga-agba mbọ gbaa nke ahụ ozugbo enwere ike. Ozugbo ihe a gwụchara. Echere m Mmekọrịta nwere ike mepee uzo di iche iche. Ya mere, anyị ga-ahụ na nke a niile, mana ọ nweghị ihe m nwere ike - nwute maka azịza ya, azịza ya dara ngwụsị, mana ọbụghị na achọghị m ikwu maka ya ma ọ bụ na m swornụrụ iyi na nzuzo Ọ bụ naanị ma ọ bụrụ na ọ naghị eme, mgbe ahụ ka nke ahụ bụ naanị lame, ị maara? [ọchị]

Kelly mcnely: Ugbu a na New Orleans, amaara m na ọ bụ ebe akụkọ ọgaranya dị otú ahụ. Enwere ọnọdụ ma ọ bụ ntọala ịchọrọ iji tinye ma ọ bụ gosipụta? 

Justin Benson: Na-akpali. Echere m na edere ụfọdụ edemede ahụ site na ncheta nke ime njem na New Orleans. Ya mere edere ya dika odi, ebe ebe ndia di n'isi ayi. Ma mgbe mụ na Aaron gara ma chọpụta ya na 2016 - enweghị ego, anyị gara n'ụzọ nkịtị n'onwe anyị wee legharịa anya maka ebe iji hụ ihe ga-arụ ọrụ. O wee bụrụ na site na ncheta, ihe ndị ahụ ziri ezi. Mana mgbe ahụ enwere ihe ndị anyị na-amaghi na ha dị mgbe anyị tinyere ha na edemede ahụ, dịka ebe okwute dị, dịka ọmụmaatụ. Nke ahụ bụ naanị atụmatụ dị ka, “nke a nwere ike ịdị n'ihi na Osimiri Mississippi dị ebe ahụ”, ọ tụgharịrị na ọ dị ebe ahụ.

Aaron Moorhead: Agbahapụ isii ọkọlọtọ bụ mgbe niile na edemede. Onye njikwa ọnọdụ anyị nọkwa na ọsụsọ na-agba mgbọ iji gbaa mbọ hụ na anyị nwetara ya, maka na ọ bụ ebe siri ike ịgbapụ. Anụ ọhịa ejirila ya wee dị egwu. Ma, mana ee, m na-ekwu, nke ahụ dị mma. 

Justin Benson: Ee, echekwara m n'ezie ụfọdụ n'ime ebe ndị ahụ ka edepụtara site na mgbe, Atlas Obscura website, dị ka "ihe dị egwu na egwu na New Orleans", na ịchọta ya n'ụzọ ahụ. Yabụ na anyị nwere ihu ọma n'ezie na anyị gbapụrụ n'ebe ndị ahụ.

Kelly mcnely: Ọkọlọtọ isii a gbahapụrụ agbahapụ dị ezigbo ịtụnanya, nke ahụ ga-abụrịrị ọnọdụ dị mma iji gbaa. 

Justin Benson: Eeh, ha na-agwa gị na ha dịka ya siri ike n ’ihi na ndị agụ na ndị ọghọm weghaara ya. Ahụrụ m naanị dị ka agụ iyi atọ ebe ahụ.

Aaron Moorhead: Ole na ole agu. Ọ bụ n'ihi na anyị nwere agụ iyi. Ha bara uru. 

Kelly mcnely: Ugbu a, nke a bụ ajụjụ sara mbara nke ukwuu, amakwaara m oge gara aga. Ma ọ bụrụ na ị ga-aga ma ọ bụ nwee ike ịlaghachi n'oge ọ bụla, ị ga-achọ, na mgbe ị ga-achọ ịlaghachi?

Aaron Moorhead: Pụtara naanị ibi ibi, ma ọ bụ ịdọ ụwa aka na ntị gbasara mgbanwe ihu igwe? 

Kelly mcnely: Ha abụọ. Ma obu ma obu. Nweghị ka ịnọ ebe ahụ. I nwere ike inwe nkeji asaa n’ebe ahụ.

Aaron Moorhead: Nwetara ya, nweta ya. Nkeji asaa. Ọ dị mma.

Justin Benson: Oh, nwoke. Echere m na achọghị m. 

Aaron Moorhead: Echeghị m na m chọkwara. 

Kelly mcnely: Ihe ndị gara aga eme nzuzu. 

Aaron Moorhead:  Ee [na-achị ọchị] Ee. Ihe gara aga dị nnọọ nzuzu. Ee. M na-eche echiche dị ka ịlaghachi na ịdị ka, ee, mmadụ. Ọ dị mma. Yabụ enwere 2000s izizi, dị ka ihe Limp Bizkit, gịnị? Mba, kpọgidere, mgbe ahụ ọ dị ka 90 ubu ubu? Ewoo! Enweghị m ike iche mgbe n'ime afọ 80… N'ezie, ee, Achọrọ m ịhụ Nkume ahụ na-eto eto na njem. Nke ahụ ga-atọ ụtọ maka nkeji asaa. Ee, naanị ịnụ ka ha na-egwu Afọ ojuju n'oge ngagharị iwe ebe ahụ. Nke ahụ ga-adị mma.

 

Maka ihe ndị ọzọ na Justin Benson na Aaron Moorhead, lelee ajụjụ ọnụ anyị gara aga ekwu okwu banyere Agwụcha-agwụ.