Izu gara aga, ezitere m otu inyocha miri emi ka kpochapụwo White Zombie album Astro-Creep: 2000 - Abụ nke Lovehụnanya, Mbibi, na Echiche Ndị Ọzọ Na-adịghị Mma nke Isi Elektrik iji mee emume ncheta afọ iri abụọ nke ya. M jisiri ike nweta uche nke guitarist J. Yuenger onye ụbọchị ndị a na-arụ ọrụ na Waxwork Records, nke weputara ọmarịcha vinyl ndekọ maka kpochapụwo egwu ọtụtụ dị ka Re-Animator, Rosemary's Baby, Day of the Dead, Creepshow, Chopping Mall, Atọ 'R Treat, Fraịdee 13th na Phase IV. N'oge na-adịbeghị anya, Yuenger nọ na-arụ ọrụ na mwepụta nke akara site na afọ gara aga Anya Starry.

Enwere m ohere ịjụ ya ajụjụ ole na ole, yabụ gụọ ma ọ bụrụ na ịchọrọ ịmatakwu ihe ọ na-eme, mmetụta ya banyere White Zombie na Astro-iri mgbe afọ ndị a nile gasịrị, na ihe nkiri egwu kachasị amasị ya.

iHorror: Nye anyị obere ọrụ banyere ọrụ gị n'etiti White Zombie na ugbu a. Kedu ihe ị masịrị ịme karịa n'oge ahụ?

JY: Mgbe ìgwè ahụ gbawara, enwere m mmasị n'echiche nke ịnọ n'òtù ọzọ - obere oge. Aghọtara m ngwa ngwa na m nwere, dị ka a pụrụ isi kwuo ya, meriri lọtrị, nakwa na m kwesịrị ịkwụsị ịgba egwu mgbe m nọ n'ihu.

M kpụrụ ntutu m, zụta ụlọ, lụọ di. Ndị otu egwu yiri ka ha hụrụ n'anya ma ọ bụ kpọọ asị na ha nọ na studio ahụ, m hụkwara ya n'anya, nke mere ka m banye na ndekọ na injinia, na-azụ ọtụtụ gia, na-edozi ọtụtụ oghere dị ka ebe a na-edekọ ihe. M nwere (ruo mgbe ikpeazụ di na nwunye nke afọ, ebe, kpam kpam na-atụghị anya, ịmụta ewerewo oge m niile) na-arụ ọrụ a dịgasị iche iche nke na-ese ihe na mere a ụyọkọ dị iche iche iche iche nke ihe ndekọ.

Afọ ole na ole n'ime 2000s, achọpụtara m na ndụ nkịtị m chere na achọrọ m abụghị naanị ihe na-agwụ ike, kama ọ bụ ụdị ihe ijuanya nye m - yabụ erere m ụlọ ahụ, gbaa alụkwaghịm, ma kwaga New Orleans n'oge kwesịrị ekwesị maka Hurricane Katrina.

iH: Gwa anyị ihe ị na-eme na Waxwork. Nye ndị anyị na-amachaghị banyere ụlọ ọrụ ndekọ ihe otu akụkọ banyere otu ị si etinye aka na ndekọ. 

JY: Ihe atụ m na - ejikarị mgbe m chọrọ ịkọwara mmadụ ihe m na - eme bụ nke a: ị maara etu onye na - arụ ọrụ na ngalaba nka na - ede akwụkwọ ga - esi see foto iji wepụta nkọwapụta? Ọ ka mma, ma eleghị anya: ị maara ka onye ọrụ aka na-arụ ọrụ na post na ihe nkiri ga-agba agba-mezie eserese iji mee ka eserese dị iche iche na-asọkọta ọnụ ma yie ka ha nọ n'otu ihe nkiri ahụ? Nke ahụ bụ ihe m na-eme, mana na ụda. Nke ahụ bụ 'ịmụta'.

Ihe ndị a na-ewepụta bụ ihe a na-ewepụtabeghị, na-abịa ozugbo na teepu nke nọrọ na afọ 20-30-40. Ọtụtụ oge, teepu ndị ahụ na-emebi ma ụda dị mkpa mweghachi. Mgbe ụfọdụ, ọ bụ ihe a na-atụghị anya ka a nụ n'èzí ihe nkiri ahụ, ọ dịkwa mkpa ka edee edezi (ụtọ). Akụkụ dị ukwuu nke ọrụ ahụ na-enyere aka ịchọta otu esi ewepụta ihe a n'ihu ọha.

iH: M na-aghọta Waxwork na-readying a tọhapụ nke akara si Anya Starry. Kedu ka nke ahụ si aga? 

JY: Akwa. Jonathan Snipes, onye dere ya edebanyela aka na ule nyocha na ndekọ ahụ na mmepụta. Ọzọkwa, nke a bụ ihe izizi Waxwork wepụtara ebe ndị na-azụ LP ga-enweta kaadị nbudata n'efu.

Onwe m, enwere m obi ụtọ banyere nke a n'ihi na m dị ka ya. Ihe m na-ekwu bụ, mgbe ụfọdụ, ụda egwu na-adịgide adịgide na ihe nkiri sitere na ya - ọ bụ ezie na ndekọ a na-arụ ọrụ nke ọma dịka album na-enweghị atụ. Ọ bụrụ na ị hụbeghị Anya Starry ma, ị ka nwere ike ịnụ ụtọ egwu ahụ. Soundsda ahụ masịrị m nke ukwuu (ọ na-eji analog synths kama iji kọmputa eme ihe), na e nwere ụfọdụ egwu egwu dị egwu.

https://www.facebook.com/waxworkrecords/posts/2239864799486088

iH: Kedu ọrụ ndị ọzọ ị na-arụ ugbu a na Waxwork ma ọ bụ n'ụzọ ọzọ?

JY: Ihe na-abịanụ White Zombie vinyl box set bụ otu, mana enweghị m ike ịgwa gị ọtụtụ ihe banyere ya n'ihi na enwere ọtụtụ ọrụ ga-arụ, mmepụta na n'ụzọ ndị ọzọ. O zuru ezu ikwu na mụ na Sean Yseult etinyela oge dị ukwuu, ike, na ebe ndebe ihe anyị na nke a, yana olile anya na ọ ga-agụnye ọtụtụ ngwongwo onye ọ bụla anụtụbeghị.

Ruo afọ a, emeela m ọrụ maka aha ole na ole (Domino Sound, Last Hurray, St.Roch Recordings, Numero Group). Na Waxwork, e nwere ihe a ton nke jụụ releases abịa: CHUD, nke a na-ahapụbeghị n'ụdị ọ bụla, Friday 13th Nkebi nke 2, Popul Vuh's nnukwu akara maka Werner Herzog's Nosferatu, Clive Barker si Abalị abalị, na Ndi dike - ọ bụghị naanị na album mbụ sitere na teepu mbụ, mana ọmarịcha ihe ndekọ okpukpu abụọ gụnyere akara zuru ezu, nke ahapụbeghị.

iH: Gini bu egwu egwu ihe ojoo ichoro ka icho aka gi?

JY: Ihe Ọjọọ Dr. Phibes, mbụ 1973 na ịpị. Enweghị m ike ịgwa gị na m hụrụ fim ahụ n'anya. The album dị ezigbo ụkọ, amakwaara m na m nwere ike ịga ntanetị wee kwụọ ụgwọ ọnụego iji nweta ya, mana m na-eche na m ga-ahụ ya n'anụ ahụ ebe a na-atụghị anya ya. Nke ahụ bụ ihe na-eme ndekọ na-achịkọta ọchị, ị maara?

Ọzọkwa, echeghị m na ndị mmadụ na-eche banyere ya dị ka ihe nkiri egwu, mana m na-eme: ihe nkiri 2013 nke Ben Wheatley Ubi Na England- enwere vinyl mara mma nke akara, nke ha mere 400, na enwere m ike ịnweta otu.

iH: Ya mere Astro-iri dị afọ iri abụọ. You ka na-enwe obi ụtọ na ya? Ihe ọ bụla ị ga-agbanwe ma ọ bụ chọọ ka ị me iche?

JY: Ọ bụghị n'ezie. Echere m, ụfọdụ n'ime loops na ụda ihe atụ bụ ụdị oge (maka oge a, mana ihe ndị a nwere ụzọ ntụgharị na nke ejiji), mana, n'eziokwu, onye ọ bụla metụtara nọ na-arụ ọrụ na njedebe nke ike ha mee ka ọ bụrụ ihe ndekọ kasị dị jụụ ga-ekwe omume, nke ahụ na-aga n'ihu na-egosi. Enwere m oke nke usoro ahụ ugbu a na enwere m ike ịghọta na ọ bụghị naanị akụkụ m, kama ọrụ mkpokọta.

iH: Kedu ihe ị na-atụ uche banyere ụbọchị gị na White Zombie?

JY: Ana m enweta ajụjụ a oge niile, azịza ya bụ 'ịgagharị'. Njem na-adịkarị n'ọbara m, n'ihi ya enwere m ịgagharị na-adị mfe, nke ọtụtụ mmadụ anaghị eme. M na-ele ndị enyi m anya n'ìgwè na m na-atụ uche ibi ndụ gypsy, ọ bụ ezie na m na-eme njem ọtụtụ - na nke m, ana m agakwa ebe ụfọdụ siri ike, yabụ na ọ dị mma.

iH: Kedu njem njem gị kachasị echefu? 

JY: Abụọ ndị mbụ: USA, Ezumike, 1989, ozugbo m sonyechara ndị otu egwu, na Europe ọzọ, Oge oyi 1989-1990. Anyị na-ebi ihe dịka $ 5.00 kwa ụbọchị, na-ehi ụra n'elu ala, akụkọ ndị a dịkwa nzuzu. Mgbe m malitere iche banyere ya, echere m, “anyị nwere ike ide akwụkwọ”. Ikekwe anyị ga-eme ya. Ndụ na-enwe ntụsara ahụ karị mgbe ị kwagara na bọs njem, mana akụkọ na-akwụsị.

iH: Kedu ụfọdụ ihe nkiri egwu kachasị amasị gị?

Enwere m obi ụtọ dị ukwuu maka ihe nkiri nke oge m bụ nwata - egwu egwu nke 80s, ndị Italitali, na obere ego mmefu ego m na-ele na ihe nkiri dollar mgbe m dị afọ iri na ụma, mana ikwu eziokwu, echere m scariest iberibe nkiri niile oge ka bụ The Exorcist. Ekwere m ya n'ezie, ana m enwetakwa ihe ọhụrụ na ya oge ọ bụla m hụrụ ya. Ndị mụrụ m anaghị ekwe ka m lee ihe nkiri ahụ, m na-ewe iwe mgbe niile, na mgbe ahụ m jisiri ike hụ akwụkwọ edepụtara na ụlọ ihe nkiri skanky dị n'akụkụ ugwu-ọdịda anyanwụ nke Chicago mgbe m bụ 15, na m dị ka, "oh ..".

Ihe nkiri kacha amasị m n'oge niile nwere ike ịbụ nke Nobuhiko Obayashi House, nke bụ, ọzọ, enwere ike ọ bụghị ihe nkiri egwu, mana ọ bụrụ na ịchọrọ iji ya tụnyere ihe nkiri ọzọ, ihe nkiri ahụ nwere ike ịbụ Evil dead.

...

Can nwere ike ịgbaso J. na blọọgụ ya na JYuenger.com