Laghachi na 112 Ocean Avenue ejiri m n’aka na ọ bụ nrọ maka Diane Franklin mana nke ọtụtụ n’ime ha echeghị na ọ ga-eme. Ihe na-adọrọ mmasị ndị gị na-amaghị, Diane rụrụ ọkpara nwanyị Amityville II: Inwe ma ugbu a ọ na - akpọ nne (Louise DeFeo) na ihe nkiri ọhụrụ a, Igbu mmadu Amityville.

Enwetara m ohere n'oge na-adịbeghị anya ịgwa Diane okwu banyere ọrụ ya dị ka Louise Defeo, nke ọ na-arụ ọrụ dị ịrịba ama m ga-agbakwunye, na-eweta uto ya na agwa otu o si kwenyere na Louise biri ndụ ya tupu ya ezute ọnwụ ya na November 13th , 1974. Ọrụ a abụghị naanị ọrụ kachasị mkpa maka Diane n'onwe ya mana ndị agbụrụ ya ga-amatakwa otú Diane si dị mkpa ma bụrụ ihe dị mkpa na Amityville. Enweghi m ike ikwuputa etu m si nwee ohere isoro ndi ya kwurita okwu.

Igbu mmadu Amityville dị ugbu a na ihe nkiri dị na VOD gụgharia nyiwe.

Ajụjụ ọnụ Diane Franklin

Ryan T. Cusick: Ndewo Diane.

Diane Franklin: Ndewo Ryan, olee otu ị mere?

PSTN: Adim mma, kedu ka i si eme taa?

FD: M na-eme nnukwu, ọ bụ ụbọchị ọrụ.

PSTN: I meela nke ukwuu maka iwepụta oge n’ụbọchị gị iji gwa m okwu. Nke a bụ n'ezie ọgwụgwọ.

FD: Aww, daalụ. Do maara nke ọ bụla n’ime ihe ndị m meworo?

PSTN: Umm .. ee. Ma Amityville nke Abụọ bụ ẹto l'ẹke ono.

FD: Ọfọn ị maara onye ọzọ hụrụ ya n'anya? Quinton Tarantino. Ọ bụ nnukwu onye nkiri ahụ. Nke a bụ akụkọ dị jụụ, enwere m akụkọ dị jụụ ịgwa gị. Quinton Tarantino nwere ụlọ ihe nkiri a na-akpọ Beverly… ummm… ummm… oh gosh, the Beverly, oh kedụ ka uche m ga-esi gbanahụ m? Ọfọn o nwere ụlọ ihe nkiri na isi ihe mere bu na o gwuo egwu Amityville nke Abụọ na ụlọ ihe nkiri ahụ wee gaa ịme Q&A na Daniel Farrands batara wee hụ ihe nkiri ahụ. Ọ bụ onye edemede na onye nduzi nke Igbu mmadu Amityville, nke ahụ bụ otú anyị si nweta echiche ka m mee na fim ahụ. Amaghị m, achọpụtara m mgbe e mesịrị, ọ bụghị na ịtụnanya? Quinton bụ onye ofufe ma adị m ka "ọ dị mma."

PSTN: Chei, ee nke ahụ dị ịtụnanya! Madenye mere mkpebi ịkpọlata Burt Young?

FD: Nke a bụ nnukwu ihe. Anyị na-amalite ịkpụ ya mere enwere m ike ịbụ onye nke abụọ, ha tụbara John Robinson bụ onye rụrụ ọrụ dị ịtụnanya na fim ahụ, nke mbụ. Ha nọ na-awụ ala ahụ ma mgbe ha rutere nne na nna ochie ọ bụ obere oge. Na mbu ekwughi m ihe ọ bụla mana ụlọ ọrụ mmepụta Skyline na Daniel bịakwutere m wee sị "kedu maka Burt?" Asịrị m, “nke ahụ amaka, ọ ga-amasị m!” Agwara m ka m nweta Rutanya [Alda] onye ga-enwekwa mmasị ịme ya mana enwere otu ihe mgbagwoju anya ma ọ dị nwute na ọ nweghị ike ịme ya. Echere m na ha enweghị ike inweta ya ma ọ nweghị ike ime ya, ha enweghị ike iweta ya. Mana anyị nwetara Burt wee nweta Lainie [Kazan]. Mana oh mma, kam gwa gi ihe. Hụla ihe nkiri ahụ?

PSTN: Ee m mere, enwere m ezigbo ihu ọma na m hụrụ ya na ScreamFest.

FD: Oh, ọ dị mma. Ya mere na oge ahụ na Burt na m, ọ dị ezigbo adị, yabụ sitere n'obi. Obi dị m ezigbo ụtọ na m nwetara ya na ihuenyo n'ihi na e nwere ịhụnanya dị otú ahụ maka ibe ha na fim dị ka icheta oge ochie na enwere m ekele n'ezie na nke ahụ bụ ezigbo ihe maka ha ịchọrọ Burt ịbata.

PSTN: Na mgbe ahụ ka ụbọchị ọmụmụ ụbọchị ọmụmụ a ọzọ na ịnwegharị ọrụ ndị ahụ bụ ihe ịtụnanya.

FD: [Na-akpali akpali] Yesss! Ọ ziri ezi? Nke ahụ bụ nzuzu inwe ọnọdụ ụbọchị ọmụmụ ọzọ. Obi dị m ụtọ na ị kwuru nke a, ejighi m n'aka ma ndị na-ege ntị mara nke a mana ka m kpọọ nwa nwanyị Patricia Montelli bụ nke bụ Dawn Defeo naanị gbanwere aha m chere maka ebumnuche iwu, ihe ọ bụla. Ọ bụ otu akụkọ ahụ ma m hụkwa nke ahụ site na nwa nwanyị, na otu nwanyị si ele ya anya uche ịfụ. Ọ dị otú ahụ ọmarịchaMara, ọ bụ naanị ara.

PSTN: Lee ohere dị ebube, ịtụnanya.

FD: Echeghị m n'ezie na onye ọ bụla ọzọ na-eme ihe nkiri emeela nke ahụ, kpọọ nne na nwa nwanyị otu akụkọ ahụ. Echeghị m na nke ahụ mere.

PSTN: Akụkụ a ka emere gị. M nwere ike ịgwa na-ele gị na nke a bụ ọrụ kachasị mma m hụtụrụla gị, m na-ekwu… Amaara m na ọ pụtara gị nnukwu ihe.

FD: Ee, na-ekele gị nke ukwuu! Echere m n'ezie na ọ bara uru ịhụ ndị mmadụ. Nke mbu dika inwe obi uto ime ya. Ọtụtụ oge mgbe onye na - eme ihe nkiri goro ya, ọ dị ka, "dịkwa mma ugbu a ana m egwu mama ahụ" yana ụdị juputara n'ime oghere ma eleghị anya ndị toro eto anaghị enweta ezigbo ọrụ ọicyụ butụ mana m banyere ya, echere m na ndị na-ege ntị na- aga na-enwe obi ụtọ na ya. Maka ndị mmadụ ugbu a ịhụ Amityville nke Abụọ wee hụ nke a, echere m na ha ga-enwe ezigbo obi ụtọ.

PSTN: Olileanya na ọ na-eme ka ndị mmadụ laghachi ma gagharịa na fim ahụ ma ọ bụ hụ ya na nke mbụ.

FD: Ee. Achọrọ m ikwu ihe na-atọ m ezigbo ụtọ bụ na m na-akuziri ụmụaka ihe, m na-echekwa echiche, ka anyị kwuo na ụmụaka torola eto, ha ga-ele ihe nkiri Amityville, ha nwere ike ịlele ha abụọ. Ha nwere ike ilele nke ahụ pụta n'ihi na ọ bụghị dị ka ihe ngosi ma enwere m obi ụtọ na nke ahụ n'ihi na ha nwere ike ịhụ ọrụ m na nke ahụ dị mma. Nwere ike ịme dịka nwanyị na-eme ihe nkiri na m bụ otu n'ime ihe kachasị ukwuu, amalitere m ịbụ nwata, amalitere m ime ihe mgbe m dị afọ iri. Otu n'ime nrọ m bụ na m hụrụ ọrụ a n'anya n'ihi na ị nwere ike ịme ihe ruo mgbe ị ruru iri asatọ, ị bụ onye na-eme ihe niile ndụ gị. Nke a bụ otu n'ime echiche m nwere, “ee nke a dị mma ịbụ ihe nlere anya maka ụmụ nwanyị iji rụọ ọrụ dị ụtọ nke ọma ka ị na-etolite.”

PSTN: Lee ezigbo ihe atụ nke a, Igbu mmadu Amityville, i batala maka okirikiri zuru oke.

FD: I ma na m ga-ekwukwa ihe ọzọ. Ihe na-adọrọ mmasị bụ na m kpebiri na m chọrọ ịme ụjọ na ọ bụ n'ihi na m gwara onwe m, sị, "olee ọrụ ọma ụmụ nwanyị nọ? Ebee ka nnukwu akụkụ mmiri ahụ na-atọ ụtọ dị? ” Horror, nke ahụ bụ ebe ọrụ ndị ahụ dị egwu. Agara m egwu iji nwee ike ịme ihe nkiri na ọ dabara n'apata m, naanị m meghere uche m na ya ma lee ya, ọ na-atọ ụtọ.

PSTN: Ee, ha na-aga aka na aka. Lou chọtara nsogbu ọ bụla na-egwu Louise DeFeo?

FD: Umm, ee. Ọ dị mma na ị na-ekwu, "ọrụ ahụ dabara m" n'ihi na mgbe m nwetara edemede na nkọwa ahụ, ọ sịrị "nnukwu nne Italiantali" ma adị m ka "oh my gosh abụghị m onye ahụ ”, M na-ekwu na ọ bụghị m n’anụ ahụ, abụghị m ogologo, abụghị m nnukwu, kedu ka m ga esi egwu egwu a? Mgbe m gara nyocha ahụ m ga-agwa onwe m, emela… Ihe m na-ekwu bụ na isi m dị ka m abụghị ihe ha na-achọ. Dị ka azụ nke uche m, echere m, nke a bụ otu ohere m nwere ịbụ agwa a n'ihi ya, m ga-ahapụrịrị nke ahụ, na m ga-anọ n'ime ụlọ ahụ n'ihi nke ahụ, enyere m ndụ kacha mma nke ndụ m . Ma ọ bụ. Ha kụrụ aka, onye ọ bụla nọ n'ime ụlọ ahụ - onye nduzi ihe nkiri, ndị na-emepụta ihe, onye isi, Daniel onye isi, o biliri ma makụọ m nkeji oge ọbụlagodi na-asị, "are bụ Louise m, ị bụ Louise m." Oh, m na-ebe ákwá - ọ siri ike. Yabụ, echere m na ihe na-atọ ụtọ bụ mgbe ị bụ onye na-eme ihe nkiri ị nwere ike ịnwe oge anwansi ndị ahụ, ọ bụ naanị ajụjụ ole ị na-enye n'ime ụlọ ahụ, ị ​​ga-enye n'ime ụlọ ahụ. You ga-abụrịrị nke ziri ezi maka akụkụ ahụ, lee m nọ na echeghị m na m ziri ezi maka akụkụ ahụ na ọ bụ ihe ịtụnanya karịa. [Ọchị]

PSTN: Echere m n'ụzọ ha mere gị, ọkachasị ntutu isi, ọ dị ka ya - ọ bụrụ na ị na-ele ihe osise ahụ.

FD: Ee, nke ahụ bụ ihe ọzọ kwa m lere ya anya wee chee, "Ọ dị m ka nwanyị a?" Enwere nnukwu eserese Louise Defeo na m gbalịsiri ike ịbanye na mmetụta ebe ọ na-elekọta ụmụ ya, echere m na ọ bụ nwanyị siri ike nke si Long Island. O nwere uwe mara mma, ezigbo ọmarịcha ọmarịcha mma, ọ bụ otu n'ime ndị ahụ m chere na ịkwanyere ugwu, dị ya ezigbo mkpa. Ọ dịkarịa ala m na-egwuri egwu dị ka a ga-asị na ọ hụrụ ụmụ ya n'anya n'ihi na echere m ruo n'ókè ụfọdụ… M na-ekwu na ọ gbalịrị ime ka ezinụlọ ahụ nọkọta ọnụ. Echere m n'igosi ọrụ ya, agbalịrị m igosipụta ya ọ bụghị naanị na anya kama na mmetụta uche, ebe ọ nọ n'isi ya. Anụkwara m ihe na-adọrọ mmasị mmadụ gwara m otu oge, onye na-akwado n'ezie na Louise nwere njikọ n'ezie na Lady GaGa, nke m chere na ọ bụ ihe na-atọ ụtọ.

PSTN: N'ezie?

FD: N’otu ntabi anya, enwere ụdị njikọ nke echere m na ọ dị ịtụnanya. Achọpụtara m nke a mgbe emesịrị mana ọ dị m ka nke ahụ bụ ihe na-atọ ụtọ karị na ihe a mere na Long Island, na Amityville, nwere mmetụta dị ukwuu na ụwa n'ụzọ anyị na-amaghị.

PSTN: Ma obere ụwa ọ bụ. Chei, na-adọrọ mmasị.

FD: Akụkọ a… nke ahụ bụ ihe ọzọ. Ndị a, ị ga-aga kirie ihe nkiri bụ otu ihe maka ntụrụndụ ma nweekwa fim dị ka nke a - ọgaranya na akụkọ miri emi, na-eme ihe, na ndị nọ na ya ma enwere ọtụtụ ihe mma ndabere banyere nke a na ihe niile na-abịa site a ebe nke ịhụnanya. Onye nduzi hụrụ ihe odide ahụ n'anya na ọ rụsiri ọrụ ike na ya, ọ bụ ihe nkiri mbụ ọ duziri ma nwee nkwanye ùgwù dị ukwuu maka ezinụlọ dum. Ọ tụkwasịrị ya obi, Daniel Farrands.

PSTN: Ọ makwaara banyere ya. Mgbe m gwara ya ụnyaahụ ị bụ Wikipedia nke Amityville.

FD: Ee, o mere ihe ngosi. N'ime Amityville niile ọ bụ onye ga-ama karịa ihe ọ bụla. M nnọọ obi ụtọ ịbụ akụkụ nke ya - na zuru. Tupu m mee nke a Amityville. Achọpụtara m na na mbụ Jennifer Jason Leigh mere Amityville na amaara m onye na-ada ụda na nke ahụ ma ha kwuru, "oh, M na Jennifer Jason Leigh mere Amityville." Nke ahụ bụ afọ ndị gara aga m wee gaa, [n'ụzọ dị mwute] ohhhhh, gịnị kpatara na ha akpọghị m? ”

Ha abụọ: [Ịgba ọsọ]

FD: [O di nwute] “oh ha kwesiri ịkpọ m ebe m nọ n'otu afọ.” Echetara m na-eche, "oh, oh well ọ gaghị eme." Ọ bụ ihe na-atọ ọchị, ka ọtụtụ afọ gachara, m na-egwu Louise. ”

PSTN: Ọ bụrụ na Dan nwere ọrụ ọzọ ga - eme ma emechaa ọ ga - amasị gị isonye na ya?

FD: Oh mma m, ee. Ahụrụ m ya n'anya otú o si eduzi. Enwere m njikọ. Ọ bụ, dị ka, ọ bụ..M na-anwa ịchọta okwu ziri ezi. Ọ nwere ọhụụ, ọ kọwara nke ọma, o dokwara anya banyere nduzi ya. Ya echiche na ọhụụ m tụkwasịrị obi na m hụrụ n'anya otú ezi… ọ chọrọ ka ihe niile na-dị nnọọ mma na m hụrụ n'anya na a director na anyị na-arụ ọrụ nke ọma ọnụ. Ọ bụrụ na ọ chọrọ ihe m nwere ike iweta ya, ị mara… ọ bụ n'ezie n'ezie ezigbo. Ọ ga-amasị m.

PSTN: Mgbe a na-ese vidio ọ bụla enwere oge ọ spụ oge ị nwetara ma ọ bụ ihe ọ bụla na-atọ ọchị mere na set?

FD: Amara Yesss, jọgburu onwe ya, ihe dị egwu mere. Anọ m ọdụ na nri ehihie n'okpuru tarp na ka m na-eri nri na mberede, ọnụ ọgụgụ dị nta nke pọd a sitere na mbara igwe, nke m na-amaghịdị etu ha si banye n'ihi na anyị kpuchiri ya, ọ bụ ọrụ aka gị ekpuchiri, ha daba n'apata m. Site na pọd ndị a ka ụmụ ahụhụ ndị a na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ na-acha uhie uhie na-awagharị n'elu m ma ha ma ọ bụ ihe arụ na m nọ ọdụ ebe ahụ na ejiji m, "kedu ihe na-eme ebe a?" Site n'ụzọ nke a emebeghị na otu ụyọkọ ha. Azụ ndị a na-esi na pọd ahụ pụta ma na-amị amị dị ka nwayọ nwayọ. Enweghị m ike ịmalite… dị ka nha nke ukpa. Nke a bụ ihe egwu na otu n’ime ihe ndị ahụ. Ọ bụ ihe kachasị ụjọ nye m n'ihi nchinchi na ihe niile nke Amityville.

PSTN: Ee na ijiji.

FD: Ee na ijiji ahụ, ha bụ nnukwu enwe na ọ na-awụ akpata oyi n'ahụ ma m na-atụ onye ọ bụla ụjọ, ọ bụ naanị m, ọ dabara adaba n'apata m wee lelee anya na ọ nweghị ihe ọ bụla, ị maara, ọ bụ naanị tarp maka anyị. Amaghị m otu o si aga ebe ahụ ọ nyere m creeps, chinchi, ihe niile - na nke ahụ bụ naanị otu ihe mana enwere ihe ndị ọzọ. Ya mere, ya gaa. [ọchị]

PSTN: Daalụ nke ukwuu maka nke ahụ! Ọzọkwa ekele m na ọ bụ nnukwu ịgwa gị okwu.

FD: Ekele m na obi uto m.

Lelee 'The Amityville Murders' Q&A Site The ScreamFest Nkiri Ememme & The Trailer N'okpuru ebe!